Afin de bien connaitre en amont l'ensemble des problématiques liées aux grands projets d'aménagement de la commune, des études concernant la circulation et le stationnement ont été commandées par la commune de Thônes.
Voici en pièces jointes les résultats de ces enquêtes conduites par l'agence ARTER.